Traurige Weihnachtszeit - Teil 1 + 2 Staffel 6 - Episode 12 + 13
Vorwort Ich erinnere mich an ein Weihnachtsfest, dass von sehr tragischen Ereignissen überschattet wurde. London wurde bombardiert. Der Krieg breitete sich immer weiter über Europa aus und auch in Waltons Mountain spürten wir seine Folgen. In diesen Jahr suchten zwei britische Kinder bei uns Zuflucht. Mutters Glaube wurde auf die härteste Probe gestellt und in diesem Jahr betrieb Jim Bob in seiner Scheune ein altes Kurzwellenradio.
Kurz -
Inhalt
Das bevorstehende Weihnachtsfest wird vom Zweiten Weltkrieg überschattet. Bei den Waltons sind zwei Kinder, die nur knapp einen Bombenangriff auf London überlebt haben, einquartiert. Curt und Jason sind in einem Ausbildungslager.

John-Boy hat seinen Weihnachtsbesuch abgesagt. Olivia ist darüber maßlos enttäuscht. Auch mit den beiden Gastkindern kommt sie nicht zurecht. Sie möchte sie zurück nach Washington schicken. Doch damit treibt sie die beiden zu einer Verzweiflungstat.
Die zwei Kriegsweisen aus London. Rechts der Junge ist Kami Cotlers Bruder Jeff Cotler.
Inhalt Teil 1:
Die beiden Baldwin-Schwestern bekommen von ihrer Cousine Hillary zwei Waisenkinder aus London geschickt, deren Eltern nach einem Luftangriff vermisst und vermutlich tot sind. Da sie sich mit Kindern nicht besonders auskennen, bitten sie Olivia um Hilfe. Doch die Kinder tun sich bei den Baldwins schwer und schließlich ziehen die Kinder zu den Waltons. Der Junge namens Pip ist seit dem Luftangriff stumm. Im Radio hören die Waltons, dass Kinder in England aufs Land geschickt werden, während die Eltern in London zurück bleiben. Verdie Foster backt Kuchen und möchte um den Erlös Spielsachen für arme Kinder kaufen. Olivia möchte Erin mit einem Regierungsbeamten verkuppeln, damit sie die Ereignisse um Gerald verarbeiten kann. Als John um drei in der Nacht Licht in der Scheune sieht vermutet er nichts Gutes, da in der Vergangenheit Einbrüche und Überfälle zugenommen haben. Er findet jedoch Jim Bob bei seinem Kurzwellenradio, der gerade Kontakt mit einem Mädchen in London hat. Dieses Mädchen Alison versucht Kontakt zu möglichen Verwandten der Kinder herzustellen. Jason fällt es schwer in der Nationalgarde Krieg zu "spielen". Da er glaubt härter werden zu müssen, möchte er die Musik aufgeben. Mary Ellen möchte Weihnachten mit Curt verbringen und fährt gemeinsam mit John Curtis in die Nähe von Camp Lee und mietet dort ein Zimmer. Olivia und John sind traurig, dass sie gerade zu den Weihnachtsfeiertagen nicht zuhause sind. Da das alte Zimmer von John Boy nun frei wird, können die beiden Kinder darin schlafen. Tess, Pip, Elizabeth und Großvater suchen in den Wäldern einen Christbaum aus. Ike führt die erste Luftschutzübung durch. Als das Postflugzeug über den Köpfen der beiden englischen Kinder auftaucht, flüchten sie in Panik in ein Versteck.

Teil 2:
Jason kommen immer wieder Zweifel an seinem Soldatensein, da er meint seine Gefühle ausschalten zu müssen. John spricht mit seinem Sohn darüber, dass er dies keinesfalls tun sollte, denn dann würde er zu einer Killermaschine. Mary Ellen und Curt haben einen großen Streit bei dem mehrere schlimme Worte fallen und Curt verlässt die Unterkunft. Darauf will Mary Ellen abreisen. Verdie wird während einer Luftschutzübung, bei der alle Lichter ausgeschaltet sein müssen überfallen und ausgeraubt. Das ganze Geld, dass sie für die Kuchen bekommen hat, um den armen Kindern etwas zu kaufen, ist damit verlorenen. Nun beginnt Olivias Glauben zu wanken. Sie kann nicht verstehen warum ein Gott zulässt, dass Kinder Opfer des Krieges werden und Verdie, die immer anderen Menschen nur Gutes getan hat, ausgeraubt wird. Sie bezweifelt, dass Gebete überhaupt einen Sinn haben, da sie niemanden erreichen. Wenig später wird der Mann, der Verdie überfallen hat, vom Sheriff festgenommen, doch die Geldbörse und das Geld sind weg. Ben findet die leere Geldbörse und gibt sein erspartes Geld, das er für einen Anzug verwenden wollte, hinein und bringt sie Verdie. Doch diese kommt darauf, dass es ein anderes Geld sein musste, denn sie hatte keinen großen Scheine einkassiert. Doch Ben besteht darauf dass es das Geld ist und Verdie kann den Kindern etwas kaufen. Kurz vor der Abfahrt taucht Curt unerwartet nochmals bei Mary Ellen und John Curtis auf, als Weihnachtsgeschenk bekommen sie eine Kamera, damit Mary Ellen die Entwicklung von John Curtis dokumentieren kann, wenn Curt nicht bei ihnen sein kann. Während Curt wieder seinem Dienst nachgehen muss, fahren die anderen zwei zurück nach Waltons Mountain. Da Olivia an die beiden Kinder Pip und Tess nicht herankommt, will sie sie nach Washington zurückschicken. Elizabeth, die über deren Aufenthalt schon seit Beginn nicht erfreut ist, erzählt ihnen davon, worauf sie sich in einem LKW der Armee verstecken, der Schreibtische bei John abholt. Elizabeth erkennt ihren Fehler und erzählt es ihren Eltern, die sofort nachfahren. Der LKW fährt zum Flughafen, wo Pip in Panik auf der Landebahn stehen bleibt. John rettet die beiden Kinder gerade noch bevor sie von einem Flugzeug überrollt werden. Und Pip beginnt wieder zu sprechen. Es gibt via Jim Bobs Kurzwellenfunk Nachrichten aus London. Die Mutter der beiden Kinder hat den Fliegerangriff überlebt und lag lange Zeit in einem Krankenhaus. Der Vater aber kam ums Leben. Die Mutter von Pip und Tess möchte so rasch wie möglich zu ihnen kommen. John Boy kann zu Weihnachten leider nicht heim kommen. Und zum Fest singen sie Jasons Weihnachtslied "The Childrenīs Carol".
Nachwort Es war das letzte Weihnachtsfest vor dem Eintritt der Vereinigten Staaten in den Krieg in Europa. Was wir noch nicht wussten war, dass es das letzte Fest war, das wir gemeinsam verbrachten.
Gute
Nacht
(Elizabeth) Großvater?
(Sam) Ja, Elizabeth?
(Elizabeth) Wie oft hast du schon Weihnachten gefeiert?
(Sam) Na, etwa 70 mal, mal so, mal so.
(Elizabeth) Und an welches Fest erinnerst du dich besonders gern.
(Sam) Mm, an keines.
(Elizabeth) An keines!?
(Sam) Das Weihnachtsfest an das ich am liebsten denke, ist nicht das diesjährige, nicht das Vorige und auch nicht das von 1906. Am liebsten denke ich an das Weihnachtsfest des nächsten Jahres.
(Elizabeth) Gute Nacht, Großvater.
(Sam) Gute Nacht, Elizabeth.
Gäste Name in der SerieSchauspielerBemerkung
Emily BaldwinMary JacksonBaldwin-Schwestern bekommen von ihrer Cousine Hillary zwei Waisenkinder aus London geschickt.
Mamie BaldwinHelen Kleeb
Tess WrayburnSally BoydenWaisenkind aus London.
Pip WrayburnJeff CotlerWaisenkind aus London. Darsteller Jeff Cotler ist der Bruder von Kami Cotler (Unserer Elizabeth Walton) Im Buch "Goodnight John-Boy" wird dies auf Seite 141 erwähnt.
Verdie FosterLynn HamiltonOlivias Freundin.
Curt WillardTom BowerEhemann von Mary Ellen
Bemerkung Die Musik zu "The Carol" stammt von Alexander (Sandy) Courage und der Text von John McGreevey, dem Drehbuchautor der Folge.
Peter Lemmer 5. September 2004 - Michael Unterberger 3. August 2008 - Lothar Schröder 26. Juni 2009