Die Krankenschwester Staffel 4 - Episode 13
Vorwort Die Freuden und Leiden des Erwachsenwerdens erfuhr jeder von uns ganz verschieden, aber er war dabei nicht allein. Auch Mary Ellen nicht, als sie den ersten Schritt hinaus ins Berufsleben tun wollte. Die ganze Familie nahm an diesem Ereignis teil.
Kurz -
Inhalt
Mary Ellen hat sich für die Aufnahmeprüfung an der Schwesternschule beworben. Sehnsüchtig erwartet sie den Bescheid der Universität. Während sie dem Brief entgegenfiebert, bereitet die Familie ihr Abschiedsfeste vor. Da trifft der Brief ein.
Inhalt Nora Taylor, die örtliche Krankenschwester hat seit Tagen ein wichtiges Paket mit Medikamenten bei Ike nicht abgeholt und ist unerreichbar auf einer Farm im Einsatz. John Boy und Mary Ellen bringen es ihr. Hier sieht man wie notwendig es ist, vor allem in diesen entlegenen Gegenden, wie Waltons Mountain, genügend Schwestern zu haben. Mary Ellen hat Aufnahmeprüfung in der Schwesternschule in Charlottesville. Die ganze Familie ist stolz auf sie und geben ihr zum Abschied Geschenke mit. Diesmal ist es vor allem John der etwas beunruhigt ist, denn sonst macht sich eher Olivia sorgen, wenn eines der Kinder das Haus verlässt. Bei der Prüfung erlebt Mary Ellen allerdings eine schlimme Überraschung. Es wird Wissen über Algebra und Chemie verlangt, beides hatte Mary Ellen in der Schule nicht, ist aber für die Schwesternschule absolut notwendig. Sie ärgert sich vor allem deshalb, weil sie davon nichts gewusst hatte. Nora Taylor hilft ihr beim Lernen der beiden Fächer und Mary Ellen hilft ihr bei der Pflege von Essie Basham. Mary Ellen geht in ihrer Aufgabe voll auf und muss damit auch die Schattenseiten ihres Berufes kennenlernen. Essie Basham stirbt und sie erzählt es deren Tochter Violet, dass ihre Mutter gegangen ist. Mary Ellen sieht ihren Job mit neuen Augen und weiß mehr den je, dass es das ist was sie machen möchte. Die ganze Familie ist stolz auf sie.
Nachwort (TV Version) Wir alle erlebten, wie Mary Ellen in jener Zeit erwachsener und reifer wurde und das Wissen erwarb, das sie für ihren Beruf brauchte. Sie wurde Krankenschwester mit Leib und Seele. Sie hat ihren Plan verwirklicht und ihre Lebensaufgabe gefunden. Sie erfreut sich in jeder Beziehung allgemeiner Beliebtheit.
Gute
Nacht
Erin schreit.
(Olivia) Erin, was ist los ?
(Erin) Da ist eine Grille in meinem Bett, eine ganz große.
(Olivia) Jim-Bob, hast Du die da reingetan ?
(Erin) Jim-Bob !?
Großvater Sam lacht.
(Jim-Bob) Großvater war's.
(Sam) Ja.
(Elizabeth) Mary-Ellen, ich würde gerne mit auf die Schwesternschule gehen.
(Erin) Auja, dann hätt' ich das Zimmer für mich allein.
(John) Hört endlich auf zu quasseln und schlaft.
(Erin) Das zahl' ich Dir heim, Großvater.
Großvater Sam lacht.
Gäste Name in der SerieSchauspielerBemerkung
Nora Taylor Barbara Eda-Young Sie pflegt die todkranke Essie Basham und gibt Mary Ellen nebenbei Nachhilfe in Mathe und Chemie, um die Prüfung bestehen
Lair Basham Jon Lorner Vater von Essie Basham
Essie Basham Tamar Cooper Sie liegt im Sterben
Joyice Stephanie Silver Das Mädchen, das mit ihr in der Schwesternschule auf die Prüfung wartet.
Violet Basham Shannon Terhune Tochter von Essie Basham
Sue Basham Kim Durso Tochter von Essie Basham
Schwester Jenny Stevens Charlotte Moore Krankenschwester
Schwester Collins Ann D'Andrea Krankenschwester
Schwester Smith Elizabeth Rogers Krankenschwester
Bemerkung DVD Version:
Das Nachwort wird hier von Earl Hamner in englisch gesprochen. Man kann es als deutschen Untertitel nachlesen.
TV Version:
Hier ist das Nachwort (Siehe Nachwort!) in Deutsch zu hören.
Danke Gunnar Gerdes 31. Januar 2005 - Michael Unterberger September 2007