Eine günstige Gelegenheit			Staffel 2 - Episode 23
Vorwort	Heute ist mir klar, wie gut wir es damals in der schweren Zeit Anfang der Dreißiger Jahre gegenüber den meisten anderen Familien hatten. Berg, Wald und Garten gaben uns, was wir zum Leben brauchten. Aber noch wichtiger war, daß unsere Familie intakt blieb. Wir lebten alle unter einem Dach und mußten nie die Fürsorge der Eltern vermissen. Dieses Gefühl des Zusammenhalts ersetzte uns leicht die materiellen Dinge, die uns manchmal fehlten.
Kurz - inhalt	Ein Buchvertreter hat sich nach Walton's Mountain verirrt und will den Waltons die 'Harvard-Klassiker' in 50 Bänden verkaufen. Er braucht das Geld, denn seine kleine Tochter ist schwer krank...
Inhalt	Buchvertreter George Reed kommt nach Walton's Mountain und versucht, seine 1,50 Meter langen, 50-bändigen Harvard-Klassiker zu verkaufen. Olivia macht John-Boy glücklich und sie zahlt die verlangten 3 Dollar an. George Reed übernachtet in der Scheune und wird von den Waltons verpflegt. Elizabeth ist sich sicher, dass sie die Anzahl der Bohnen im Glas am besten schätzen kann und so gewinnt sie wirklich die Puppe. George Reed kauft für das Geld von Olivia bei Ike die Puppe für seine siebenjährige Tochter Serena, die in einer Woche Geburtstag hat. Als die Waltons es mitbekommen, wird er zur Rede gestellt; aber John lässt ihn laufen. Am nächsten Tag kommt er mit dem Geld zurück und entschuldigt sich. So gibt Olivia dem Verkäufer doch noch eine Chance und die Familie bekommt doch noch die riesige Lektüre.
Nachwort	Der Bücherverkäufer hatte recht. In diesen Büchern waren Wissenschaft, Weisheit und Abenteuer vereinigt und viele dieser Reisen waren für uns genau so aufregend wie für die Menschen, die sie wirklich erlebt hatten.
Gute Nacht	(Mary Ellen) Lie Michaelangelo hat die Kapellen bemalt. Ich weiss es. (Jason) Irrtum Mary Ellen. Dieser Chellini war es. (John-Boy) Michelangelo war es, Jason. (Mary Ellen) Siehst Du, ich hab' recht. (Jason) Man kann ja nicht alles wissen. (Jim Bob) Ich will noch was wissen. (Elizabeth) Ich auch. Was ist eine Kapelle? (John) Eine kleine Kirche, Schatz. (Elizabeth) Das ist schön. Nacht Daddy. Nacht Mami. (Olivia) Nacht Elizabeth. Was wolltest Du wissen, Jim Bob? (Jim Bob) Ob Michaelangelo und Chellini unsere Kirche auch anmalen? (Olivia) Keiner von beiden, so vornehm sind wir nicht. (John-Boy mahnend) Mamahhhh!! (Olivia) Gute Nacht, John-Boy (John-Boy) Gute Nacht.
Gäste	Name in der Serie	Schauspieler	Bemerkung
	George Reed	Ben Piazza	Der Buchvertreter aus New York
Bemerkung	Die Puppe kostet bei Ike Godsey 2 Dollar und 98 Cents. Den Rest der Summe wollen die Waltons in monatlichen Raten abzahlen. Peter Lemmer 17. November 2000 / 15. Januar 2001 (Danke Uwe)