Die Heimkehr Teil-4
John-Boy schreibt in sein Tagebuch, die Großeltern sitzen vor dem Radioapparat. Olivia kommt herein, mit einem Geschenk in der Hand
Olivia	Wisst ihr, wo John-Boy ist?
Ester	Oben. Ich glaube er hat ein Geheimnis, Livie.
Olivia	Ich fürchte auch, er schließt nämlich die Tür ab
Sam	Schhh. Hört!
Aus dem Radio	Inzwischen wurde von einem Toten bei dem Busunglück in der Nähe von Coalhill berichtet. Die Namen der zahlreichen Verletzten wurden bisher nicht bekannt gegeben, von der Cartwort Company wurde ein Weihnachtsgottesdienst anberaumt um für die Opfer zu beten.
Sam	Wir können nichts tun als abwarten
Olivia	Ich kann nicht einen Moment länger abwarten
Sie geht zur Treppe
Olivia ruft hinauf	John-Boy, John Boy!
Joehn-Boy versteckt hastig seinen Block, auf den er immer noch schreibt, unter der Matratze
John-Boy	Mama? Einen Moment!
Olivia an der Tür	Sofort öffnest du die Tür
Er öffnet.
Olivia kommt herein und schnüffelt	Rauchst du etwa hier oben Zigaretten?
John-Boy	Nein, Mam
Olivia misstrauisch	Was treibst du dann?
John-Boy	Nichts, Mama
Olivia	Warum schließt du dann die Tür ab?
John-Boy	Ich habe sie verschlossen ohne darüber nachzudenken
Olivia sieht zum etwas unordentlichen Bett	Versteckst du etwas in deinem Bett, John-Boy?
John-Boy verlegen	Ja, Mam
Olivia	Ich möchte wissen, was du versteckst
John-Boy	Nur einen Block, sonst nichts
Olivia	Was um alles in der Welt machst du mit einem Block?
John-Boy	Mama, kann man in diesem Haus nicht einmal etwas Unbemerktes tun?
Olivia	Ich verstehe dich nicht, John-Boy. Dinge unter einer Matratze verstecken. Ist es etwas, worüber du dich schämen musst?
John-Boy	Nein, Mama
Olivia bohrt weiter	Warum versteckst du es dann?
Er geht zum Bett und zeigt ihr den Block
John-Boy	Nichts Schlimmes, Mama. Nur meine geheimsten Gedanken. Das, was ich fühle, was ich denke, was heute geschieht und wie es vielleicht einmal sein wird, wie der Zug in Rockfish vorbeifährt und pfeift, wie der Fluss durch das Tal fließt und das Meer trifft und dass ich so gerne mal das Meer sehen möchte. Manchmal sitze ich einfach so da und sehe, wie der Bus abfährt und wie gerne ich auch darin säße und ich frage mich, was die Menschen darin miteinander sprechen und was sie vom Leben erwarten. Die Dinge bleiben einfach in meinem Kopf, ich kann nichts dagegen machen. Ich kann sie nicht vergessen und irgendwann wollen sie unbedingt raus und dann denke ich, ich bin verrückt, weil ich mich an den Schreibtisch setze und sie sofort aufschreiben muss. Manchmal denke ich wirklich, ich bin verrückt.
Olivia	Das glaube ich allerdings auch!
John-Boy	Die Dinge ändern sich , Mama, ich möchte etwas anfangen mit meinem Leben!
Olivia setzt sich zu ihm auf das Bett	Oh, John-Boy. Du gibst ein Versprechen für die Zukunft
John-Boy	Nein, das tue ich nicht. Aber ich würde es gerne. Ich möchte Schriftsteller werden
Olivia etwas enttäuscht	Oh, das möchtest du? Kannst du es dir nicht nocheinmal überlegen?
John-Boy	Im Moment geht es ohnehin nicht. Ich brauche erst eine gute Schulbildung um Schriftsteller zu werden und Geld verdienen zu können, wenn man das als Schrifstelle überhaupt kann. Aber ich kann Daddy nicht enttäuschen, er rechnet doch damit, dass ich die Mühle übernehme.
Olivia	Er möchte vor allem, dass du das beste aus deinem Leben machst
John-Boy	Ach, was sind schon irgendwelche Gedanken auf dem Schreibblock
Olivia	Wir reden darüber später weiter
Sie gibt ihm den Block zurück
Olivia	Jetzt im Moment gibt es wichtigeres, worüber wir reden müssen. Heute Nacht geht kein einziger Bus mehr.
John-Boy	Vater wird heim laufen
Olivia	Ich möchte aber, dass du nach ihm suchst.
John-Boy	Ich werde tun, was ich kann.
Olivia	Versuche Charlie zu finden
John-Boy	Vielleicht ist er im Geschäft, sein Wagen parkt meistens dort.
Olivia	Bitte Charlie, dich hinüber nach Charlottesville zu fahren. Ein Auto kommt durch, wo es ein Bus nicht mehr schafft. Hier ist ein Dollar für das Benzin. Wenn du von deinem Vater nirgends etwas siehst, geh zur Bushaltestelle, wenn er dort auch nicht ist, versuche es im Krankenhaus
John-Boy irritiert	Was sollte er im Krankenhaus?
Olivia	Ein Bus ist heute früh vom Weg abgekommen und in einen Graben gestürzt, ein Mann ist tot und viele andere sind verletzt. Ich wollte dich damit bis jetzt nicht belasten, aber ich glaube, es ist wichtig, dass du es weißt.
John-Boy	Ich gehe los
Olivia	gibt ihm das Geschenk, das sie unter der Schürze hervorholt
Olivia	Wickle es jetzt aus
John-Boy öffnet das Paket und holt einen Schal hervor
Olivia	Es sollte morgen unter dem Baum liegen, aber ich glaube, du brauchst es jetzt schon
John-Boy	das ist lieb von dir, Mama
Olivia	Ihn bekommt jeder von euch, Santa Claus hat dieses Jahr nicht viel mehr
Sie hängt ihm den Schal um und begutachtet John-Boy
Olivia	Ich kann mir nichts Passenderes vorstellen
John-Boy	Ich auch nicht
Olivia	Es ist die Arbeit eines Mannes, jemanden auf die Suche zu schicken. Enttäusche mich nicht!
John-Boy	Das werde ich nicht, Mama
Olivia	Viel Erfolg
Er geht hinaus
Sam an der Treppe	Wohin gehst du, mein Junge?
John-Boy	Ich suche nach meinem Vater
Szenenwechsel: In Ike Godseys Laden. Charlie sitzt in Handschellen neben Ike, der Sheriff spielt im Hintergrund Billard.
John-Boy kommt herein und sieht sich um
John-Boy	Hallo Charlie, Hallo Ike
Ike	Hallo John-Boy
John-Boy sieht die Handschellen und blickt erstaunt auf Charlie
John-Boy	Was ist passiert, Charlie?
Charlie	Hast du schon mal so ein Heldenstück in deinem Leben gesehen, John-Boy?
John-Boy	warum hast du die Handschellen an, Charlie?
Charlie	ich weiß es nicht, John-Boy. Ich kam her um mit Ike eine Partie Billard zu spielen und
Charlie dreht sich nach hinten in Richtung Sheriff und wird lauter	dieser Typ da kam herein gepoltert und legt mir die Handschellen an, als ob ich Al Capone wäre.
Ike	Ich hätte dich sicher gewarnt, aber er hing hier herum seit Mittag
Charlie	Das wundert mich, denn ich habe sein Auto gar nicht gesehen
Ike	Er wollte nicht, dass du es siehst, es parkt hinter dem Haus
Charlie laut	Er hat den falschen Mann, du weißt das!
Ike	Ich wünschte es
Charlie	Wie meinst du das?
Ike leise	Ich meine, alle Hähnchen und Truthähne hattest du hinten im Auto, die Hälfte von ihnen hatte einen Stempel, aus welcher Firma sie kommen
Charlie wieder laut	Ich habe sie nicht geklaut, sie fielen von einem Lastwagen herunter, der vor mir fuhr
zu John-Boy	Es ist so Junge, du kannst mir das glauben ich habe sie gefunden
Der Sheriff kommt hinzu	Hm, du hast sie gefunden? Das stimmt, du hast sie gefunden, nämlich in der Lagerhalle der GMD Firma, wo letzte Nacht eingebrochen wurde.
Charlie	Ich war die ganze letzte Nacht hier, wo ich jetzt gerade bin, Ike, sag ihm das!
Ike	Ja, das stimmt, er war die ganze Zeit hier bis zur Sperrstunde
Charlie sieht den Sheriff triumphierend an
Sheriff	Und nach der Sperrstunde ist bei der Firma eingebrochen worden
Ike	Sheriff, warum können Sie nicht bis nach Weihnachten warten ihn einzusperren?
Sheriff	Er ist wie ein streunender Hund und am sichersten nur im Gefängnis
Charlie	Aber Weihnachten ist nicht der Zeitpunkt, jemanden ins Gefängnis zu sperren. Ich wollte zu meinen Verwandten fahren. Hättest du nicht auch gerne am Weihnachtstag deine Verwandten um dich herum?
Sheriff	Doch, aber ich stehel keine Truthähne, also sehe ich meine Verwandten. Los, Ike, komm zu einer Partie Billard
Charlie	John-Boy, sag deinem Vater was geschehen ist, ja?
John-Boy	Mein Vater ist noch nicht zu Hause
Charlie leise zu Ike	Da stimmt doch was nicht, wenn John noch nicht zu Hause ist
John-Boy	Meine Mutter hat mich hergeschickt, in der Hoffnung, dass du mich nach Charlottesville fahren kannst um ihn zu suchen. Sie gab mir einen Dollar mit für das Benzin
Charlie	Verflixte Situation
Er versucht sich von den Handschellen zu befreien
Sheriff	Ike!
Ike	Ich komme
Charlie	Hör zu, hier in der Jackentasche ist mein Autoschlüssel, du nimmst ihn, und fährst den Jungen rüber
Ike	Charlie, du weißt, ich kann das nicht tun, solange der Laden offen ist
Charlie	John-Boy, kannst du Auto fahren?
John-Boy	Oh, Daddy ließ mich öfter fahren, wenn er dabei war.
Charlie	Was stehst du dann hier noch rum? Nimm den Autoschlüssel aus meiner Jackentasche
John-Boy kramt in der Jacke von Charlie nach dem Schlüssel
Ike	Du kannst den Jungen doch nicht alleine durch die Gegend fahren lassen, noch dazu mit einem Auto, angefüllt mit Diebesgut
Charlie	Du wolltest ja nicht, er muss die Chance kriegen
John-Boy	Danke Charlie
Charlie	Ike, was machst du dieses Jahr an Weihnachten?
Ike	Erst fahre ich zu meiner Familie, dann teste ich Miss Mamies Rezept
Szenenwechsel: John-Boy fährt in Charlies Wagen durch die Nacht und denkt an seinen Vater. Er ist so sehr in Gedanken, dass er den Vater reden hört
John	John-Boy
John-Boy	Ja, Sir?
John	Du passt gut auf den Weg auf, ja?
John-Boy	Sicher, Daddy
John	John-Boy, an was denkst du?
John-Boy	ich erinnere mich daran, als ich ein kleiner Junge war. Ich hatte eine kleine Ente
John	Ja, eine kleine gelbe Ente, nur für das Bad. Du hast sie zusammengedrückt, damit sie nicht wächst. Eines Tages hast du sie zu fest gedrückt, und sie ging kaputt.
John-Boy	ich erinnere mich, wie du Geschichten erzählt hast
John	Auch dadurch lernt man. Eines Tages wolltest du die Welt erkunden John-Boy! John-Boy?
John-Boy	Ja, Vater?
John	Was willst du einmal sein?
John-Boy	Ich will wie du sein. Ich probiere es aus
John	Was probierst du aus?
John-Boy	Holz zu sägen, das, was du von mir erwartest
John	Das ist nicht so! Tu, was du für richtig hältst
John-Boy	Das kann ich nicht. Ich will wie du sein
John	Ich gebe dir einen Rat. Gehe deinen eigenen Weg, du wirst ihn finden
John-Boy	Ich versuche es, Daddy
John	John-Boy
John-Boy	Ich versuche es, Daddy
John	John-Boy
John-Boy kommt vom Weg ab und wird aus seinen Gedanken gerissen. Der Wagen steckt fest
Szenenwechsel: John-Boy betritt eine kleine Kirche mitten im Wald, in der gerade Gottesdienst gehalten wird
Der Pfarrer deutet John-Boy, er soll sich hinsetzen
Die Gemeinde singt unbeirrt weiter
Der Pfarrer	Hey, das war toll, weiter so. Obwohl draußen in dieser Nacht viel Schnee fällt, so seid ihr doch gekommen um zu erfahren, was dieses bedeutsame Buch sagt
	Er hebt die Bibel hoch
Er spricht weiter	Wollt ihr zwei oder drei Verse hören? Zwei oder drei? Zwei? Drei? Drei - das möchte ich auch.
Er liest	Mit der Geburt Jesu war es so: Maria, seine Mutter, war mit Josef verlobt noch bevor sie zusammen gekommen waren, zeigte sich, dass sie ein Kind erwartete -durch das Wirken des Heiligen Geistes
Er liest weiter	Josef, Sohn Davids, fürchte dich nicht, Maria als deine Frau zu dir zu nehmen denn das Kind, das sie erwartet, ist vom Heiligen Geist.
Er hört auf und sieht zur Seite	Sicher habt ihr euch schon gefragt, wie wir das Fest des Herren begehen. Lasst uns den Vorhang zur Seite schieben und uns ansehen, was für heute vorbereitet wurde. Ich bin selbst gespannt, denn ich habe es unterstützt. Lasst uns anfangen
Er schiebt den Vorhang zur Seite
Fortsetzung folgt
Mit freundlicher Unterstützung von Mary Ellen Juni 2006