Vergleich der dritten Walton DVD Staffel
Titelbild
DVD
Cover
Land Deutschland Amerika
Start am: 16. Juni 2006 25. April 2006
Anzahl der Episoden Anzahl: 24
DVD-Nr. 48 - 71
Anzahl: 24
DVD-Nr. 48 - 71
Ton / Sprachen Dolby Digital 1.0 in Deutsch (Mono)
Dolby Digital 1.0 in Englisch (Mono)
Dolby Digital 1.0 in Englisch (Mono)
Untertitel Deutsch + Englisch Nur Französisch
Bildformat Vollbild (1.33:1) Vollbild (1.33:1)
Gesamtlänge 1176 Minuten (PAL) 1225 Minuten (NTSC)
Trotz gleicher Filmlänge laüft ein NTSC Film langsamer auf einer DVD.
Filmlänge Erstmals in voller Länge

(Ungeschnittene Originalversion. Passagen ohne deutschen Ton sind in englisch mit deutschen Untertitel)
So kann man endlich mal alles ungeschnitten sehen.

Viele Folgen wurden durch das ZDF von ca 47 Min auf 42 Min verkürzt. Diese verkürzten Versionen sah man auf Kabel1 und Premiere.
Natürlich in voller Länge.
Vorspann Hier ist der original amerikanische Vorspann zu sehen. Er ist fast identisch mit dem zweiten deutschen Vorspann. Man sieht im Vorspann bräunliche auf alt gemachte Diashow. Der Name der Folge wird hier nach dem Vorspann eingeblendet. Die Darsteller werden mit amerikanischen Namen vorgestellt. Gegenüber der deutschen TV Version sieht der Vorspann etwas anders aus. Im DVD Abspann sieht man das Haus bräunlich alt im Hintergrund. In der deutschen TV Version ist der Bilderrahmen im Hintergrund zu sehen.
Anzahl der DVDs 7 DVDs einseitig
(2 Schichten auf eine Seite)
Jede DVD hat eine eigene dünne Box.
Alle 7 zusammen sind in einem Schuber verstaut.
5 DVDs zweiseitig
Aufteilung
der
Folgen
DVD-1 Folge-48 Blutsbande
(2 Doppelfolgen in Spielfilmlänge)
DVD-1 Folge-49 Der erste Tag
DVD-1 Folge-50 Das Vollblut

DVD-2 Folge-51 Das unverstandene Kind
(ohne englische Passagen ungekürzte deutsche Version)
DVD-2 Folge-52 Olivias Wunschtraum
DVD-2 Folge-53 Damenhaftes Verhalten
DVD-2 Folge-54 Das Ehrenwort

DVD-3 Folge-55 Das Leben auf dem Lande
DVD-3 Folge-56 Der Dauertanz
DVD-3 Folge-57 Das Buch
DVD-3 Folge-58 Der Job

DVD-4 Folge-59 Was will John?
DVD-4 Folge-60 Das Herz gibt nie auf
DVD-4 Folge-61 Der Geburtstag
DVD-4 Folge-62 Nur die Sterne wissen, was geschah

DVD-5 Folge-63 Eine Frau für Ike
DVD-5 Folge-64 Das Lügenmädchen
DVD-5 Folge-65 Die Dickschädel
DVD-5 Folge-66 Gefahr für eine junge Ehe

DVD-6 Folge-67 Jason sucht seinen Weg
DVD-6 Folge-68 Jugenderinnerungen
DVD-6 Folge-69 Das Lied der Liebe

DVD-7 Folge-70 Die zweite Hochzeit
DVD-7 Folge-71 Die neue Sägemühle
DVD-1A Folge-48 Blutsbande
(2 Doppelfolgen in Spielfilmlänge)
DVD-1A Folge-49 Der erste Tag
DVD-1B Folge-50 Das Vollblut
DVD-1B Folge-51 Das unverstandene Kind
DVD-1B Folge-52 Olivias Wunschtraum


DVD-2A Folge-53 Damenhaftes Verhalten
DVD-2A Folge-54 Das Ehrenwort
DVD-2A Folge-55 Das Leben auf dem Lande
DVD-2B Folge-56 Der Dauertanz
DVD-2B Folge-57 Das Buch
DVD-2B Folge-58 Der Job


DVD-3A Folge-59 Was will John?
DVD-3A Folge-60 Das Herz gibt nie auf
DVD-3A Folge-61 Der Geburtstag
DVD-3B Folge-62 Nur die Sterne wissen, was geschah
DVD-3B Folge-63 Eine Frau für Ike
DVD-3B Folge-64 Das Lügenmädchen


DVD-4A Folge-65 Die Dickschädel
DVD-4A Folge-66 Gefahr für eine junge Ehe
DVD-4B Folge-67 Jason sucht seinen Weg
DVD-4B Folge-68 Jugenderinnerungen


DVD-5A Folge-69 Das Lied der Liebe
DVD-5A Folge-70 Die zweite Hochzeit
DVD-5A Folge-71 Die neue Sägemühle
Kommentar Allein schon wegen den ungekürzten Versionen lohnt sich ein Kauf! Natürlich sind alle Folgen ohne Werbung und mit Abspann.

Einen Grund, sich zusätzlich die amerikanische Staffel zu kaufen, wüsste ich diesmal nicht.
Bemerkung Sieht man im Film ein Schild mit englischem Text, erscheint der übersetzte Text als Untertitel. (Schöne Idee. -
Kopierschutz Ja Ja